北京时间4月18日，即将荣登名人堂的著名主帅道格·里弗斯于比尔·西蒙斯的播客节目中正式宣布退休，结束NBA主教练职务。64岁的里弗斯，执教生涯跨越27个赛季，曾先后执教奥兰多魔术、波士顿凯尔特人、洛杉矶快船、费城76人与密尔沃基雄鹿。

其常规赛累计战绩为1194胜866负，胜率58.0%，季后赛战绩则为114胜112负。里弗斯在最新访谈中与比尔·西蒙斯深入探讨了自己今后的打算。他表示，雄鹿方面有意让他继续留任，但自己需要休息，预计不会再接手任何球队的教鞭。

里弗斯执教生涯收获多项荣誉，满载成就光荣退休——

2008年NBA总冠军

2024年NBA杯赛冠军

2000年NBA年度最佳教练

四次担任NBA全明星赛主教练（2008、2011、2021、2024）

“我热爱教练工作，始终热爱，也从这份职业中取得了许多成绩，当然也历经了无数波折。”里弗斯表示，“但归根结底，我已经连续拼搏了整整四十年，从未真正停下。现在我只想放松一下，离开赛场。多陪伴孙辈，好好享受生活。我认为，该是停下来的时候了。”

此前在确定离开雄鹿之前，里弗斯对自己的未来去向始终未明确表态，但早已强烈暗示自己至少会暂时退出教练职位。今年八月，里弗斯将正式入驻篮球名人堂，以此致敬其卓越的执教生涯。

尽管在雄鹿执教的两个多赛季表现平平、未能令人满意，算不上圆满收官，但他在NBA的历史地位与生涯传奇早已确立。种种信号显示，我们将不会再在球场边的教练席上见到他的身影。