北京时间4月17日,湖人队展开训练,备战季后赛首轮对阵火箭的比赛。训练结束后,詹姆斯接受了媒体采访。以下是相关内容——

记者:您如何评价球队为这轮系列赛所做的备战训练?
詹姆斯:必须全心投入。最近几天我们的训练质量很高,明天将继续保持高水平训练,周六(当地时间,下同)也会预留时间,全力准备系列赛首战。归根结底,这是整个赛季应有的状态。
记者:即便本周有充足的备战时间,这次备战季后赛的感受如何?状态是否与以往相同?
詹姆斯:是的,这本身就是高强度的竞技篮球。任何具有决定性意义的关键比赛,其分量和重要性自然截然不同。
记者:面对对手的关键要点是什么?需要重点防范哪些方面?
詹姆斯:首先谈谈杜兰特,上次前往休斯敦时我就说过,他近年来的表现一直非常出色,这是第一点。显然,大家都知道这位超级巨星的威胁,但别忘了,休斯顿火箭队阵容深度很强,队内优秀球员众多。这绝不是仅靠一个人的球队,而是整体团队的实力。毫无疑问,杜兰特总会打出应有的水准,他是殿堂级别的球星,这一点众所周知。因此我们的备战不能只针对他一人,要应对整支球队。

记者:正如您提到的勒布朗,申京显然拥有统治级实力,且在攻防两端都极具威胁。他在场上会带来哪些挑战?
詹姆斯:他就是另一位联盟顶级球员。他们阵中每个人都实力强劲。我们必须全面戒备,从杜兰特、申京、汤普森,到贾巴里-史密斯、谢泼德,简而言之,火箭所有上场球员都具备威胁,我们必须严阵以待。
记者:每一届季后赛都会面临独特的挑战。今年在心态和身体层面,你们是否做出了额外调整,以帮助自己更好地集中状态?
詹姆斯:对我来说,从常规赛到季后赛,日常节奏不会有太大变化,唯一的区别是专注度要提升到更高水平。个人备战习惯保持不变,季后赛最大的不同在于,你会连续至少四次对阵同一支球队。因此研究和针对性部署会更加细致、全面。常规赛赛程紧凑,几天就要更换一个对手,节奏完全不同。而季后赛没有频繁的对手轮换,无法依赖赛前临时调整,也不能打完一场就匆忙应对下一个新对手。我们要针对不同场景、不同细节进行深度打磨。
记者:虽然本赛季对手与上赛季不同,但去年你们赛前也休息了一周才打响首战,当时开局在对抗强度和身体硬度上明显不足。今年会担心重蹈覆辙吗?
詹姆斯:不会,情况不同、年份也不同,我们根本不会纠结去年的事。过去已经翻篇,无需再提。我们现在一心准备周六的比赛,现阶段训练效果非常理想。

记者:在战术筹备和教练部署方面,您会主动提出建议、发表看法吗?
詹姆斯:我目前没有额外建议。教练组整个赛季都在为我们制定战术、打磨体系,我们本赛季赢得53场胜利就是最好的证明。我们只需要继续学习、执行部署。周二、周三、周四三天训练质量都很高,明天依旧如此,静待比赛开始就好。
记者:布朗尼近期回归球队轮换阵容,您如何看待他季后赛出战的价值?
詹姆斯:能够与他并肩作战的每一刻,我都格外珍惜,从常规赛、训练营到日常训练,再到季后赛,与他同场竞技是我职业生涯最宝贵的经历。历经过去的种种波折,他能获得登场机会,实属难得,也非常鼓舞人心。付出终有回报,他已经做好了准备。

记者:您一直强调球场适应力,这种理念对球队整体带来了哪些影响?
詹姆斯:这个问题您得问全队队友,我无法替别人回答。我只专注于自身、立足球队需求,全力以赴打出最佳表现。
记者:职业生涯现阶段,您一直保持活在当下的心态。这种心态能否帮助您抛开外界杂念、专注眼前?
詹姆斯:是的,我们就活在当下。今天的训练效果很好,也消化吸收了前两天的战术内容。我们还要继续理解所有战术细节,落实到明天的训练中,全力备战第一场比赛。过去已成定局,把握当下才最重要。我很满意球队目前的备战节奏,距离开赛还有几天时间,我们会继续沉下心来,完成所有备战工作。
记者:火箭是联盟顶级篮板强队,更是过去25年篮板表现最出色的球队之一。您会如何向队友强调季后赛对抗强度、卡位抢篮板的重要性?
詹姆斯:还需要特别强调什么?大家都是职业球员,各尽其职就够了。这就好比对阵顶尖传球强队,根本无需反复提醒防守策略,道理显而易见。所有人都清楚,全力卡位、积极冲抢篮板,做好自己的本职工作,这就是最核心的要求。